EdTech

SCORM Dispatch vs LTI : quelle option choisir pour distribuer des cours à vos clients ? Lorsque des organismes de formation vendent ou distribuent des cours à des clients externes, une question revient souvent : faut-il utiliser une intégration LTI ou distribuer des connecteurs SCORM contrôlés avec un modèle de SCORM Dispatch ? Les deux approches peuvent être pertinentes. LTI est un standard d’interopérabilité puissant pour connecter des outils d’apprentissage à des plateformes LMS. SCORM Dispatch, en revanche, est particulièrement pratique lorsque vous devez distribuer des packages de cours à de nombreux LMS clients tout en gardant le contenu original protégé, hébergé et contrôlé depuis une plateforme centrale. Cet article explique les différences entre LTI et SCORM Dispatch, les cas où chaque approche est la plus adaptée, et pourquoi les connecteurs scormPROXY peuvent constituer une option solide pour les organismes de formation, éditeurs et fournisseurs e-learning qui distribuent du contenu à des clients externes. Réponse courte : LTI est un excellent standard pour une intégration approfondie d’outils lorsque les deux parties sont prêtes à le mettre en place. SCORM Dispatch est souvent l’option la plus compatible et la plus pratique lorsque vos clients utilisent déjà des LMS acceptant les packages SCORM et que vous avez besoin d’un déploiement rapide, d’un contrôle des licences, de mises à jour centralisées et d’un suivi sans envoyer les fichiers originaux des cours. Qu’est-ce que LTI ? LTI signifie Learning Tools Interoperability. Il s’agit d’une spécification développée par 1EdTech qui permet aux plateformes d’apprentissage, comme les LMS, d’intégrer des outils et contenus externes de manière standardisée. LTI 1.3 a amélioré le modèle de sécurité, et LTI Advantage ajoute des services pour une intégration plus riche. Concrètement, LTI est utile lorsqu’un outil d’apprentissage externe doit apparaître dans un LMS et échanger des informations avec celui-ci. Selon l’implémentation, il peut prendre en charge des lancements sécurisés, le contexte utilisateur, les rôles, le contexte du cours, le retour de notes et d’autres services d’intégration. LTI est donc très intéressant pour les outils logiciels, simulations, moteurs d’évaluation, laboratoires virtuels, systèmes d’apprentissage adaptatif et autres produits qui se comportent davantage comme des applications connectées que comme des packages de cours traditionnels. Qu’est-ce que SCORM Dispatch ? SCORM Dispatch est un modèle de distribution de contenu dans lequel le fournisseur garde le contenu original hébergé sur une plateforme cloud centrale et fournit à chaque client un petit package SCORM ou connecteur à importer dans son LMS. Du point de vue du client, le connecteur se comporte comme un cours SCORM classique. Du point de vue du fournisseur, le contenu original reste sous contrôle : il est hébergé de manière centralisée, mis à jour de manière centralisée, suivi de manière centralisée et protégé contre la distribution directe sous forme de package ZIP original. Ce modèle est particulièrement utile pour les organisations qui vendent, louent ou distribuent des cours à de nombreuses entreprises, chacune disposant de son propre LMS. Au lieu d’envoyer le contenu original à chaque client, le fournisseur envoie des connecteurs contrôlés qui lancent le contenu hébergé dans le cloud. LTI et SCORM Dispatch ne répondent pas au même problème Il est tentant de comparer LTI et SCORM Dispatch comme si l’un était simplement « meilleur » que l’autre. Ce n’est pas la bonne approche. LTI est principalement un standard d’intégration. Il est conçu pour connecter un outil ou une application d’apprentissage externe à une plateforme. SCORM Dispatch est principalement un modèle de distribution et de contrôle du contenu. Il est conçu pour permettre aux fournisseurs de distribuer des cours à des LMS externes tout en conservant le contrôle du contenu original, des licences, des mises à jour et du suivi. Question LTI SCORM Dispatch / connecteurs scormPROXY Objectif principal Intégrer un outil ou une application d’apprentissage externe dans un LMS. Distribuer des connecteurs de cours contrôlés à des plateformes LMS externes. Cas d’usage idéal Applications, outils, simulations, moteurs d’évaluation et intégrations entre plateformes. Organismes de formation, éditeurs et fournisseurs de contenu distribuant des cours à des LMS clients. Déploiement côté client Nécessite que le LMS client prenne en charge la version LTI requise et sa configuration. Le client importe un connecteur SCORM/xAPI comme il importerait un package de cours classique. Compatibilité Dépend du LMS et de la version ou des services LTI implémentés. Fonctionne avec les LMS compatibles SCORM ou xAPI, très répandus dans les environnements e-learning. Fichiers originaux Le contenu ou l’outil reste externe, mais la configuration peut être plus technique. Le contenu original reste hébergé dans scormPROXY ; les clients ne reçoivent que des connecteurs contrôlés. Contrôle des licences Dépend de l’outil et de son implémentation. Conçu autour du client, du connecteur, de la durée de licence, de l’expiration et du contrôle d’usage. Distribution hors LMS Généralement centrée sur l’intégration LMS/outil. Peut aussi prendre en charge les liens, WordPress, sites web, intranets, ERP, CRM et invitations par e-mail. Pourquoi de nombreux fournisseurs de formation préfèrent encore les connecteurs SCORM Pour de nombreux fournisseurs de formation, le facteur décisif n’est pas de savoir si LTI est techniquement avancé. La vraie question est la suivante : avec quelle facilité les clients peuvent-ils recevoir, installer et utiliser les cours ? La plupart des administrateurs LMS savent déjà importer un package SCORM. Ils n’ont pas forcément besoin d’un nouveau projet d’intégration, d’une revue de sécurité ou d’une configuration LTI. Ils ont simplement besoin d’un package de cours qu’ils peuvent importer, assigner aux apprenants et suivre. C’est ici que les connecteurs scormPROXY sont particulièrement pratiques. Le client reçoit un connecteur, l’importe dans son LMS et le contenu est lancé à distance depuis scormPROXY. Le fournisseur conserve le contrôle du contenu original et le client évite d’héberger de gros fichiers de cours. Principaux avantages des connecteurs scormPROXY 1. Aucun fichier original envoyé aux clients Les clients reçoivent des connecteurs contrôlés, pas les packages de cours originaux. Cela aide à protéger la propriété intellectuelle et à réduire la redistribution non contrôlée. 2. Moins de stockage et de bande passante côté client Le contenu réel

Le nouveau module de rétroaction de scormPROXY vous permet de collecter des informations auprès des utilisateurs finaux (étudiants) qui accèdent à votre contenu : \t Demandez à l’utilisateur accédant à votre contenu de fournir son adresse e-mail pour permettre un suivi plus personnalisé avec ces utilisateurs (par exemple, envoyer un certificat de complétion personnalisé). \t Demandez à l’utilisateur ayant complété le contenu de fournir un retour d’information à son sujet. Vous pouvez demander une note (de 1 à 5), un bref commentaire, ou les deux.   Toutes ces informations sont collectées dans scormPROXY et peuvent être consultées via le rapport de notation.   Comment configurer le module de rétroaction ?   \t Rendez-vous dans la section « Clients » et sélectionnez un client dans la liste (il peut s’agir d’un client avec LMS, sans LMS, ou invité par e-mail).   \t Pour attribuer des licences pour de nouveaux produits à ce client, cliquez sur le bouton « Ajouter des licences ».     \t Dans la boîte de dialogue d’ajout de licence, en bas à droite, vous trouverez les paramètres pour le module de rétroaction :     Si vous souhaitez demander l’email de l’utilisateur, sélectionnez l’une des options disponibles dans le menu déroulant « Demander l’email de l’étudiant… ». Cochez la case « Rendre obligatoire » si vous souhaitez forcer l’utilisateur à entrer son email pour continuer. Pour demander des retours d’utilisateur, activez les cases correspondantes sous la section « Après la complétion du contenu… ».   Pour modifier les paramètres de retour pour les licences déjà attribuées, sélectionnez une licence et cliquez sur le bouton « Modifier ». Dans la boîte de dialogue qui apparaît, vous pouvez ajuster les options de retour :     Dans la liste des licences assignées par client, vous pouvez voir une série d’icônes dans la colonne « Retour » indiquant quelles options de retour sont activées (demander l’email, demander une note et demander des commentaires, respectivement).       Comment examiner les notes et commentaires reçus ?   Allez dans la section principale « Rapports » puis naviguez jusqu’au rapport « Notes ».   Dans ce rapport, vous pouvez examiner toutes les notes que vous avez reçues pour votre contenu, en filtrant par période, client ou cours.   Vous pouvez également exporter ce rapport vers Excel pour le partager ou l’archiver.   Combien coûte le Module de Retour ?   Le plan STANDARD du Module de Feedback scormPROXY est gratuit et est inclus par défaut dans tous les comptes scormPROXY. La seule limitation de ce plan est qu’il permet de recevoir un maximum de 5 000 commentaires d’utilisateurs. Si vous souhaitez augmenter cette limite pour recevoir plus de retours, vous pouvez opter pour l’un des plans avancés du Module de Feedback :   Plan Limites Frais STANDARD 5 000 commentaires Gratuit PRO 25 000 commentaires €50/mois AVANCÉ 100 000 commentaires €125/mois ENTREPRISE 500 000 commentaires €250/mois